Extracto del libro " Física Recreativa I " de Yakov Perelman (1936)
Todos conocemos un buen juguete, que se llama caleidoscopio. Un puñado de trocitos multicolores de vidrio se refleja en tres espejos planos, formando figuras de singular belleza, las cuales varían en cuanto el caleidoscopio se hace girar lo más mínimo. Pero aunque el caleidoscopio es muy conocido, son pocos los que sospechan la enorme cantidad de figuras diferentes que pueden obtenerse con este juguete. Supongamos que tenemos un caleidoscopio en el que hay 20 trocitos de vidrio y que lo giramos 10 veces por minuto, para hacer que los trocitos reflejados adopten nuevas posiciones. ¿Cuánto tiempo necesitaríamos para ver todas las figuras que se pueden formar?Ni la inteligencia más vehemente puede prever una respuesta acertada a esta pregunta. Los océanos se secarían y las cadenas montañosas desaparecerían, antes de que pudiéramos acabar de ver todos los dibujos, que de forma tan maravillosa se encierran en este pequeño juguete; porque para efectuar todas las combinaciones posibles se necesitarían, por lo menos, 500 000 millones de años. Es decir, ¡más de quinientos millones de milenios habría que estar girando nuestro caleidoscopio, para ver todos los dibujosEsta infinita variedad de dibujos, eternamente cambiantes, hace ya mucho tiempo que llamó laatención de los decoradores, cuya fantasía no puede competir con la inagotable inventiva de esteaparato.
El caleidoscopio produce con frecuencia dibujos de singular belleza, que pueden servir perfectamente de motivos ornamentales para tapices, de dibujos para tejidos, etc. Sin embargo, hoy día el caleidoscopio no despierta ya el interés con que fue acogido, como novedad, hace cien años. En aquella época era cantado en prosa y en verso.
El caleidoscopio fue inventado en Inglaterra en el año 1816 y al cabo de un año o de año y mediopenetró en Rusia, donde fue acogido con admiración. El fabulista A. Izmailov, en la revista “Blagonamerenni” (julio de 1818), escribía lo siguiente sobre el caleidoscopio:“Leí un anuncio del caleidoscopio y conseguí uno de estos, maravillosos aparatos,Miro, y, ¿qué ven mis ojos? En distintas figuras y estrellas, Zafiros, rubíes, topacios.Y esmeraldas, y diamantes,Y amatistas, y perlas,Y nácar, y todo, ¡do repente!Y en cuanto la mano muevo, Mis ojos ven algo nuevo. No sólo en verso, sino hasta en prosa es imposible describir todo lo que se ve en el caleidoscopio.Las figuras cambian cada vez que se mueve la mano, sin que se parezcan las unas a las otras.¡Qué dibujos tan preciosos! ¡Oh, si fuera posible trasladarlos al cañamazo! Pero, ¿dónde conseguirsedas tan brillantes? ¿Qué otro entretenimiento puede ser más agradable? Es preferible mirar el caleidoscopio, que hacer solitarios. Se asegura que el caleidoscopio se conocía ya en el siglo XVII. Recientemente ha sido restauradoy perfeccionado en Inglaterra, desde donde hace un par de meses pasó a Francia. Uno de los ricos de aquel país ha encargado un caleidoscopio que cuesta 20 000 francos. En vez de cuentas y vidrios multicolores, ha pedido que se pongan perlas y piedras preciosas”.
Más adelante, este fabulista cuenta una distraída anécdota sobre el caleidoscopio y, finalmente,termina su artículo con una observación melancólica, muy característica de la época de la servidumbre y el atraso:“El físico-mecánico imperial, Rospini, célebre por sus magníficos instrumentos ópticos, hacecaleidoscopios y los vende por 20 rublos. Indudablemente, la demanda de caleidoscopios es mayor que la de conferencias de física y química, de las cuales, desgraciadamente, el bienintencionado señor Rospini no obtenía ningún beneficio”.
Durante mucho tiempo, el caleidoscopio no pasó de ser un interesante juguete, hasta que en nuestros días ha conseguido aplicación práctica en el diseño de dibujos. Se ha inventado un aparato que permito fotografiar las figuras que produce el caleidoscopio y, de esta forma, “idear” mecánicamente toda clase de ornamentos.
